動画の字幕データを取り出して、テキストファイルとして保存できます。無料・登録不要です。
YouTubeの字幕は再生画面で表示することしかできず、ファイルとして取り出す公式の方法はありません。しかし字幕データそのものは、各行の表示タイミングまで含めて動画に付属しています。このツールはそのデータを読み取り、閲覧・コピー・保存できる形でお渡しします。
保存前に全文をプレビューできるので、目当ての言語かどうか、自動生成の精度は十分かを確認してからダウンロードできます。表示されている内容が、そのままファイルになります。
自分の動画の自動字幕を取り出して修正し、正確な字幕として上げ直すクリエイター。海外動画の字幕を教材にする英語学習者。訳文の下敷きとして原語字幕を集める翻訳者。字幕ファイルは小さくても、使い道は驚くほど広いものです。
編集ソフトで使うならSRT、Webプレーヤーで使うならVTT。どちらも当サイトの無料変換ツールがブラウザ内で生成します。ファイルがサーバーに送られることはありません。
このページに動画のリンクを貼り付けるだけです。字幕トラックの全文が表示され、ワンクリックで.txtファイルとして保存できます。ソフトのインストールもアカウント登録も不要です。
できます。字幕をダウンロードした後、当サイトの無料変換ツール「TXT→SRT」を使ってください。タイムスタンプ付きでダウンロードすれば、元の動画のタイミングを保ったSRTが生成されます。変換はブラウザ内で完結します。
できます。投稿者が字幕を用意していない動画では、YouTubeの自動生成字幕を取得します。投稿者作成の字幕がある場合はそちらが優先されます。
はい。「翻訳」ボタンからTelegramボットに送ると、タイミングを保ったまま日本語に翻訳された字幕が返ってきます。それをSRTに変換すれば日本語字幕ファイルの完成です。
字幕の著作権は動画投稿者にあります。個人での学習や引用は一般に問題ありませんが、そのまま再配布する場合は投稿者の許可を取ってください。ご自身の動画の字幕は自由に使えます。