Datenschutzerklärung

Die Seite ohne Konto nutzen

Transkripte lesen, darin suchen, die KI-Zusammenfassung und alle Untertitel-Konverter funktionieren ohne Konto. Wir fragen dafür weder nach Ihrem Namen noch nach Ihrer E-Mail.

Kostenlos sind drei Videos pro UTC-Tag und Person, jedes mit Transkript und Zusammenfassung. Um sie zu zählen, müssen wir dieselbe Person zweimal erkennen, und das tun wir ohne Anmeldung. In einem gewöhnlichen Browserfenster ist die Person eine zufällige Kennung in einem Cookie namens tt_uid; Ihre Adresse gehört nicht dazu, ein Netzwechsel ändert den Zähler also nicht, und ein Büro teilt sich keinen. In einem privaten Fenster, das kein Cookie behält, ist die Person ein Hash aus Ihrer IP-Adresse, Browser und Betriebssystem, Sprache und Zeitzone – welche Art Fenster es ist, stellt die Seite mit einer kleinen Open-Source-Prüfung fest, die in Ihrem Browser läuft. In der iOS-App und der Safari-Erweiterung ist die Person ein Token, das das Gerät behält; in den Chrome- und Firefox-Erweiterungen eine Kennung, die die Erweiterung einmal erzeugt; angemeldet ist es Ihr Konto. Hinter jeder Person steht Ihre Netzwerkadresse: höchstens zwanzig kostenlose Videos am Tag von einer Adresse, wer auch immer fragt. Jeder Schlüssel ist ein Hash – keine Adresse, E-Mail oder Cookie wird im Klartext gespeichert – und die Zähler sind Zeilen, die nach zwei Tagen verfallen. Die kostenlosen Zusammenfassungen und Spracherkennungen eines Tages teilen sich außerdem ein Budget für die ganze Seite; ist es aufgebraucht, pausieren sie bis Mitternacht UTC.

Konten

Ein Konto ist freiwillig: Angemeldet bleiben Ihre Zusammenfassungen und Ihr Verlauf an einem Ort, und dort liegen auch Tarif oder Credit-Pakete. Es enthält Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Tarif, Ihren Credit-Stand und das Verlängerungsdatum, Ihre Stripe-Kunden- und Abonnement-Kennungen sowie die Sprache der Oberfläche. Die Anmeldung läuft über einen sechsstelligen Code an diese Adresse; er gilt einmal, läuft nach zehn Minuten ab, und gespeichert wird davon nur ein gesalzener Hash – nie der Code selbst – bis er benutzt wird oder abläuft.

Wir speichern nie ein Passwort und sehen nie Ihre Karte. Kartendaten gehen direkt an Stripe, das die Zahlung abwickelt und uns nur mitteilt, dass ein Abo begonnen, sich verlängert oder geendet hat.

Produktneuigkeiten schicken wir nur, wenn Sie darum bitten – das Kästchen bei der Anmeldung oder der Schalter im Konto. Anmeldecodes, Belege und Nachrichten zu Ihrem Konto sind keine Neuigkeiten und kommen unabhängig davon. Neuigkeiten können Sie jederzeit im Konto oder über den Link am Ende jeder solchen E-Mail abstellen; beides schreibt dieselbe Einstellung.

Was protokolliert wird, wenn Sie etwas ausführen

Jede Aktion, die Credits kostet, und jede kostenlose Aktion, die auf eine Grenze angerechnet wird, schreibt eine Zeile: welche Aktion es war (Transkript, Zusammenfassung, Frage, Momentsuche, ein Video aus einer Liste, eine Frage über eine Liste), die YouTube-Video-ID, wie viele Credits es gekostet hat und wann. Bei einem Abo hängt die Zeile am Konto, damit die Verlaufsseite sie zeigen kann. Bei einem anonymen Besuch hängt sie am oben beschriebenen anonymen Hash. Sie enthält keinen Anfragetext: Die Fragen, die Sie zu einem Video stellen, und die Wörter, nach denen Sie suchen, werden weder hier noch anderswo aufgeschrieben, von uns nicht und in unserem Auftrag auch nicht. Das Einzige, dessen Text wir aufbewahren, ist die Zusammenfassung selbst – und nur für ein Konto, siehe unten.

Zusammenfassungen, die wir für Sie aufbewahren

Sind Sie angemeldet, wird eine erzeugte KI-Zusammenfassung in Ihrem Konto gespeichert. Die Zeile enthält die YouTube-Video-ID, den Videotitel, die Sprache, in der die Zusammenfassung geschrieben werden sollte, den Text der Zusammenfassung selbst und wann sie geschrieben wurde. Sie existiert, damit Meine Videos auf Ihrer Kontoseite Ihnen etwas zurückgeben kann, wofür Sie bereits bezahlt haben, statt Sie ein zweites Mal dafür zu belasten.

Dasselbe Video erneut in derselben Sprache anzufragen überschreibt diese Zeile, statt eine zweite Kopie anzulegen. Eine Anfrage in einer anderen Sprache ist eine andere Zusammenfassung und wird getrennt aufbewahrt. Wir behalten sie, bis Sie sie löschen: Jede einzelne lässt sich auf der Kontoseite löschen, und alle verschwinden mit dem Konto.

Das gilt nur für Konten. Sind Sie nicht angemeldet, wird Ihre Zusammenfassung erzeugt, an Ihren Browser geschickt und nie aufgeschrieben – die oben beschriebene anonyme Kennung ist ein Zählerschlüssel, kein Aktenschrank.

Der Transkript-Zwischenspeicher

Untertitelspuren, die wir von YouTube holen, werden bei uns zwischengespeichert, geschlüsselt nach der YouTube-Video-ID, zusammen mit Titel und Länge des Videos. Der Zwischenspeicher sorgt dafür, dass eine zweite Frage zu einem Video es nicht erneut holt und dass ein bereits nachgeschlagenes Video für die nächste Person sofort da ist. Er enthält öffentlichen YouTube-Untertiteltext und nichts darüber, wer ihn angefordert hat.

Ein TikTok oder ein Instagram-Reel hat keine Untertitelspur zum Holen, also transkribieren wir es stattdessen. Wir fragen Apify nach Titel, Länge und einem direkten Link zur Datei; unser Server lädt die Datei danach vom CDN von TikTok oder Instagram und schickt sie an Deepgram, das den Text dessen zurückgibt, was darin gesagt wird. Was Deepgram erhält, ist die ganze Videodatei, Bild und Ton, weil es den Container so nimmt, wie er kommt, statt einer Tonspur, die wir vorher herauslösen. Diese Datei existiert nur im Arbeitsspeicher, für die Dauer dieser einen Anfrage: Sie wird nie auf eine Festplatte geschrieben, und der Download-Link wird Ihrem Browser nie übergeben. Bewahrt wird nur der entstandene Text, im selben Zwischenspeicher wie die YouTube-Untertitel oben.

Listen

Wenn Sie eine Liste von Links ausführen, bewahren wir eine Aufstellung darüber auf, welche Videos darin waren, damit Sie danach Fragen über die ganze Liste stellen können. Eine Zeile pro Video: Ihr Konto, eine aus der Linkliste selbst abgeleitete Kennung für die Liste, die YouTube-Video-ID, der Videotitel und seine Länge. Der Untertiteltext wird hierhin nicht kopiert – er bleibt im oben beschriebenen Zwischenspeicher und wird von dort gelesen.

Diese Zeilen werden 24 Stunden nach dem Lauf gelöscht. Das Löschen ist kein Versprechen, das wir von Hand halten: Jede Zeile trägt ihr eigenes Ablaufdatum, abgelaufene Zeilen werden schon vor dem Entfernen nie mehr zurückgegeben, und der Durchlauf läuft immer dann, wenn irgendeine Liste geschrieben wird. Nichts an einer Liste überlebt sie – danach ist dieselbe Linkliste einfach eine neue Liste.

Die Konverter laufen lokal

Die Untertitel-Konverter (SRT, VTT, TXT) laufen vollständig in Ihrem Browser. Dateien, die Sie umwandeln, werden nie an uns oder an sonst jemanden übertragen. Die Transkriptsuche auf der Ergebnisseite ist dasselbe: Sie läuft auf Text, der bereits in Ihrem Browser liegt, und schickt nichts zurück.

Analyse

Wir messen anonyme Nutzungsereignisse – ein geholtes Transkript, eine fertige Zusammenfassung, eine angezeigte Bezahlschranke, ein begonnener Kauf –, um zu verstehen, welche Werkzeuge nützlich sind. Ein Ereignis trägt die Seite, die Aktion, die YouTube-Video-ID, wo es eine gibt, und die technischen Angaben, die eine Anfrage ohnehin mitbringt: Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und IP-Adresse, aus der ein ungefährer Ort abgeleitet wird. Es trägt nie Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse. Wir setzen keine Werbe-Tracker ein und verkaufen keine Daten.

Das läuft über PostHog, auf deren europäischem Hosting, und wird über diese Domain erreicht statt über deren eigene. Dafür wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert: Die Kennung, die die Ereignisse einer Seite zusammenhält, entsteht bei jedem Seitenaufruf neu und liegt nur im Arbeitsspeicher, ist also weg, sobald Sie gehen.

PostHog zeichnet außerdem Sitzungen auf – eine Wiedergabe dessen, wie sich die Seite verhalten hat, aus den Änderungen an ihr rekonstruiert. Alles, was in irgendein Feld getippt wird, wird maskiert, bevor es Ihren Browser verlässt, und ebenso die E-Mail-Adresse, die auf der Konto-, Anmelde- und Nach-dem-Kauf-Seite steht. Eine Aufzeichnung zeigt die Seite, nicht Sie, und liegt wie alles andere hier in der Europäischen Union.

Hochgeladene Dateien und Facebook-Videos

Wenn Sie eine Audio- oder Videodatei wählen, liest Ihr Browser deren Länge und löst bei einem Video den Ton heraus; nur dieser wird gesendet. Er geht direkt aus Ihrem Browser in unseren Speicher (Cloudflare R2), ohne unsere Server zu passieren, und Deepgram holt ihn dort über einen ablaufenden Link ab, um die Sprache zu erkennen. Die Datei wird gelöscht, sobald die Erkennung fertig ist; ein abgebrochener Upload und alle Reste werden vom Speicher selbst binnen eines Tages gelöscht. Für die kostenlose Vorschau werden nur die ersten zehn Minuten gesendet.

Text und Zusammenfassung Ihrer Datei gehören nur Ihnen. Sie werden in Ihrem Konto gespeichert – ohne Konto zwei Tage unter der oben beschriebenen anonymen Kennung – und landen nie im geteilten Transkript-Cache oder bei anderen. Bei einem öffentlichen Facebook-Video erhält Apify den Link und liefert einen direkten Link zur Videodatei, von dem Deepgram den Ton holt; keiner von beiden erhält etwas über Sie.

Die Browser-Erweiterung

Die Transcriptube-Erweiterung für Chrome und Firefox zeigt Transkript und Zusammenfassung des laufenden Videos in einer Seitenleiste. Sie liest Adresse und Titel ausschließlich von YouTube-Tabs – das bedeutet „das Panel folgt dem aktiven Tab" – und schickt ein Video nur dann an unseren Server, wenn Sie die Taste dafür drücken. Ihren Browserverlauf liest sie nie, und andere Seiten als YouTube sind für sie unsichtbar.

Die Erweiterung arbeitet mit demselben Konto und denselben Limits wie die Website; angemeldet wird mit demselben sechsstelligen E-Mail-Code. Sitzungs-Token und Oberflächeneinstellungen liegen im Erweiterungsspeicher Ihres Browsers, auf Ihrem Gerät. Ihre Nutzungsereignisse sind dieselben, die die Website meldet, markiert als aus der Erweiterung kommend; eine im Panel gewählte Datei wird genau so behandelt, wie es der Upload-Abschnitt oben beschreibt.

KI-Funktionen: Was an OpenAI, Anthropic und Deepgram geht

Kostenlose Zusammenfassungen (für die Sie nichts bezahlen) und die Übersetzung einer Zusammenfassung in eine andere Sprache schreibt GPT, ein Modell von OpenAI; kann OpenAI nicht antworten, schreibt Claude sie. Bezahlte Zusammenfassungen, Antworten auf Ihre Fragen, die Momentsuche, Beschreibungen und die Zusammenfassungen Ihrer Dateien schreibt Claude, ein Modell von Anthropic. Dafür senden wir das Transkript des Videos oder den Text Ihrer Datei (bei einer Übersetzung die zu übersetzende Zusammenfassung), den Titel des Videos und Ihre Frage oder die gewählte Sprache – und nichts über Sie: keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, keine Konto-ID. Die Spracherkennung (für Videos von TikTok, Instagram und Facebook, für YouTube-Videos ohne Untertitel und für die Dateien, die Sie hochladen) übernimmt Deepgram; Deepgram erhält den Ton und die Sprache, in der es zuhören soll, und nichts über Sie.

Wann: auf der Website, wenn Sie die Taste dafür drücken – oder wenn eine kostenlose Zusammenfassung nach dem Laden des Transkripts von selbst startet, das ist dieselbe Anfrage. In der iOS-App und in der Browser-Erweiterung geht nichts an eines dieser Unternehmen, bevor Sie auf dem Einwilligungsbildschirm vor der ersten KI-Aktion zugestimmt haben. Diese Einwilligung können Sie jederzeit im Konto widerrufen; App und Erweiterung fragen dann vor jeder KI-Aktion erneut, und Transkripte aus Untertiteln, Suche, Kopieren und Herunterladen funktionieren weiter ohne KI.

Keines dieser Unternehmen trainiert seine Modelle mit diesen Daten. OpenAI erklärt, dass Daten, die an seine API gesendet werden, nicht zum Trainieren oder Verbessern seiner Modelle verwendet werden, sofern der Kunde nicht ausdrücklich zustimmt, was wir nicht getan haben; es bewahrt Protokolle der API-Anfragen zur Missbrauchsüberwachung bis zu 30 Tage auf, und jede Anfrage, die wir senden, bittet darum, die Antwort nicht zu speichern. Die geschäftlichen Bedingungen von Anthropic untersagen ihm, Modelle mit Inhalten zu trainieren, die über seine API gesendet werden, und es löscht Ein- und Ausgaben innerhalb von 30 Tagen nach Eingang – länger nur, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn seine eigenen Sicherheitssysteme den Inhalt als Verstoß gegen seine Nutzungsrichtlinie markieren (dann bis zu zwei Jahre). Jede Anfrage, die wir an Deepgram senden, widerspricht dessen Model Improvement Program: Der Ton wird nur so lange gespeichert, wie die Verarbeitung dauert, und nicht zur Verbesserung der Modelle von Deepgram verwendet. So lesen wir ihre Bedingungen am 11. Oktober 2026; ändern sie sich, aktualisieren wir diesen Abschnitt.

Jeder in dieser Richtlinie genannte Auftragsverarbeiter ist vertraglich verpflichtet, Ihre Daten mindestens so zu schützen wie diese Richtlinie und sie nur für seinen Teil des Dienstes zu verwenden.

Die iOS-App

Die Transcriptube-App für iPhone und iPad spricht mit demselben Server wie die Website – mit demselben Konto, denselben Limits und denselben Auftragsverarbeitern; Links und Dateien, die Sie darin öffnen, werden genau wie oben beschrieben behandelt. Ihre Sitzung, Ihre Einstellungen und Ihre Einwilligung in KI-Funktionen liegen auf dem Gerät, im eigenen Speicher der App. Zum Lesen von Transkripten braucht die App kein Konto; ein Kauf vor der Anmeldung wird unter einem anonymen Token geführt, das uns der App Store gibt und das nicht Ihre Apple-ID ist. Aus der App geht nichts an OpenAI, Anthropic oder Deepgram, bevor Sie KI-Funktionen auf dem Einwilligungsbildschirm erlauben, und im Konto können Sie sie jederzeit abschalten.

Auftragsverarbeiter

• Cloudflare hostet die Seite, die Datenbank und die Zähler.
• OpenAI erhält den Text des Transkripts, wenn eine kostenlose Zusammenfassung geschrieben wird, und eine Zusammenfassung, wenn sie übersetzt wird, um das Ergebnis zu erstellen. Es verwendet diese Daten nicht zum Trainieren seiner Modelle und bewahrt API-Protokolle zur Missbrauchsüberwachung bis zu 30 Tage auf.
• Anthropic erhält den Transkripttext und Ihre Frage, wenn Sie eine KI-Funktion ausführen, um die Antwort zu erzeugen. Es darf damit keine Modelle trainieren und löscht es innerhalb von 30 Tagen.
• Stripe wickelt Zahlung und Abrechnung ab.
• Resend stellt Anmelde- und Konto-E-Mails zu.
• PostHog erhält die oben beschriebenen Nutzungsereignisse und Sitzungsaufzeichnungen und hält sie in der Europäischen Union.
• Apify erhält den Link zu einem TikTok- oder Instagram-Video und nichts über Sie; es liefert Titel, Länge und einen direkten Link zur Datei zurück.
• Deepgram erhält diese Videodatei und nichts über Sie; es liefert den Text dessen zurück, was darin gesagt wird. Jede Anfrage meldet sich aus dessen Model Improvement Program ab: Der Ton wird nur während der Verarbeitung aufbewahrt und nicht zur Verbesserung seiner Modelle verwendet.
• Ein vorgelagerter Untertitel-Anbieter erhält die Video-ID, wenn ein Transkript noch nicht zwischengespeichert ist, und nichts über Sie.
• Cloudflare R2 hält eine hochgeladene Datei, bis ihre Sprache erkannt ist, und nie länger als einen Tag; Deepgram holt sie dort über einen ablaufenden Link ab.
• Apify erhält außerdem den Link zu einem öffentlichen Facebook-Video und liefert einen direkten Link zu dessen Datei.

Der Telegram-Bot

Unser Telegram-Bot ist ein eigenes, freiwilliges Produkt. Öffnen Sie ihn, gibt Telegram ihm Ihre Telegram-Benutzer-ID und Ihren Benutzernamen, und er speichert zum Betrieb Ihre Spracheinstellung, Ihren Credit-Stand und Ihren Verlauf. Diese Daten liegen beim Bot und sind von den Hinweisen abgedeckt, die er selbst zeigt.

Ihre Daten löschen

Schreiben Sie von der Adresse des Kontos an support@transcriptube.com, und wir löschen das Konto, seine gespeicherten Zusammenfassungen, seine Nutzungszeilen und seine Anmelde-Token. Für eine einzelne Zusammenfassung müssen Sie uns nicht schreiben – bei jeder steht in Meine Videos eine Schaltfläche zum Löschen. Ein Abo zu kündigen ist etwas anderes und geschieht über Stripe von der Kontoseite aus. Anonyme Zähler lassen sich nicht auf Anfrage löschen, weil sie niemanden identifizieren; das Löschen des tt_uid-Cookies beendet ihre Verbindung zu Ihrem Browser, und sie laufen ohnehin von selbst ab.

Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung: support@transcriptube.com.

Transcriptube ist nicht mit YouTube oder Google verbunden. Transkripte bleiben Eigentum der jeweiligen Urheber der Videos.